Variation on an oldie

[Alsatian]

An ice road trucker went into an Eskimo restaurant, and asked the waiter what was on the menu.

The waiter said “fried whale meat, boiled whale meat, whale meat stew, or Vera Lynn”.

“What’s Vera Lynn?”, asked the trucker.

“Whale meat again”, sang the waiter.